第42章 赚钱大买卖

“哎！沈顾问！快来快来！”周厂长看到沈清秋，立刻热情地站起来招手。 沈清秋走过去。 “老叶，给你介绍一下。这位，就是我跟你提起过的，我们前进机械厂的特聘外语及技术顾问，沈清秋同志！”周厂长拍着胸脯，得意地向那个眼镜男介绍。 “沈顾问，这位是市新华书店的叶存善店长。” “叶店长，您好，我是沈清秋。” 沈清秋上前一步，不卑不亢地笑着和新华书店的叶存善店长打招呼。 叶存善微微一怔，透过金丝眼镜的镜片，眼底闪过一丝难掩饰的惊讶。 这个姑娘，果然如老朋友周厂长说的那般与众不同。胖，是真够胖的。 饶是先前已经从周厂长那里听说了人很胖，但此刻真见到活人，那庞大的体型还是让叶存善感到一丝震惊。 他活了几十年，还从来没见过哪个人长得像沈清秋这么胖的，估计连当初那些油水最足的地主老财，都没沈清秋这一身的肉多。 而且，这姑娘不仅胖，个头也真够高的。 目测有一米七出头，比西北这边一般的男人都要高。 身高一米七五的周厂长站在她旁边，竟然都被衬托得有些“娇小”起来。 但让叶存善更惊讶的，是沈清秋身上那股独特的气质。 眼前的胖姑娘即便是肥胖，还穿着一身洗得发白、打着补丁的旧粗布衣服。 但叶存善却从她身上看不到半点乡下村妇的粗鄙和局促，反而透出一种干净、清透且强大的自信气场。 仔细一看，这胖姑娘其实一点都不丑。 皮肤虽然不算雪白，却比常年吹风沙的大西北姑娘要细腻得多，透着一层健康的光泽。 嘴唇薄厚适中，鼻梁高挺。 尤其是刚才那一笑，虽然脸上有厚厚的脂肪，但脸颊两边竟然隐隐浮现出两个极浅的梨涡。 最吸引人的，是那一双眼睛。 标准的狭长丹凤眼，不仅没有被周围的肥肉挤成一条缝，反而眼神清亮亮的，宛如深山间的一汪清泉，透着一股让人无法忽视的灵气和睿智。 叶存善也是阅人无数的老文化人了，他心里百分百确定：这姑娘骨相极佳，要是哪天能瘦下来，绝对是一个五官精致、倾国倾城的大美人。 “沈同志，你好你好，欢迎你来我们书店。老周刚才都给我说了，我这里确实急需翻译人才。” 叶存善客气地搬开一张实木椅子，示意沈清秋坐下。 至于旁边的老朋友周厂长，自然没这个待遇，自己动手丰衣足食。 沈清秋笑着点头入座：“嗯，周厂长跟我提了一些。正好我也想找点兼职的翻译工作，多挣些钱贴补生活。所以就厚着脸皮，求着周厂长带我过来见您了。” 这番话说得非常有水平。 她不说是来“帮忙救急”的，而是说自己是来“找工作挣钱”的。 既自然地放低了姿态，没让叶店长觉得欠了多大人情丢面子，又巧妙地捧了一下周厂长，给了他面子。 简单的一句话，让听到的两个老狐狸都在心里暗暗称赞：这胖姑娘，不仅是个技术人才，这人情世故的口才更是了得！ 叶店长脸上的笑意顿时更加真诚了：“沈同志客气了。我相信老周给我推荐的人，绝对是有真才实学的。不过，按规矩，我还是想先问问，你都会哪种外语？” 在这个年代的华国，因为历史原因，国内普遍学习的外语是俄语。 会其他语言的人稀少，能做专业技术翻译的人才更是凤毛麟角、抢手的香饽饽。 “俄语和英语，都会一些。” 结合现在的国情大环境，沈清秋在脑海中飞快思索过后，选择低调地只说了这两种最常见的外语。 其实，她还会法语、德语、韩语和日语，甚至连小众的泰语也能流利地说上几句。 穿越前，她作为顶尖的跨国商业大亨，手下涉及大量的机械研究并购工作。 经常要和各国的核心相关人员进行深入的技术讨论和商业交流。 上学时打下了坚实的英语基础，工作之余又自律地自学了其他几门语言。 极强的语言天赋，再加上常年拥有高端的跨国交流环境。 这几种语言哪怕做不到同声传译的水准，但在日常交流和看相关的专业晦涩书籍方面，是绝对没有任何问题的。 后面这几种语言在这个时代暂时用不到，沈清秋也就没提。 底牌，总要在最需要的时候亮出来才致命。 “老叶，你可别小看沈顾问！那天在咱们厂，那两个米国洋鬼子被她一顿纯正的英语骂得连屁都不敢放！”周厂长极力推销。 叶存善苦笑一声：“老周，骂人是一回事，但翻译严谨的专业技术资料，可是另一回事。” 他叹了口气，转身从桌上拿起一本厚重、封面全是大写外文字母的书籍。 “不瞒两位。咱们市里最近接到上面下发的一个重要的任务。国家重工业部引进了一批最新的国外精密机械理论书籍，要求各省市新华书店组织人手进行紧急翻译校对，然后下发给各大工厂学习。” 叶存善愁眉苦脸地拍了拍那本厚书：“但你也知道，咱们大西北这种地方，懂点日常外语的翻译本来就稀缺，更别提是精通这种枯燥、全是机械专业术语的外文资料了。我手底下那几个老翻译，看着这些词汇头都大了，进度缓慢。上面催得紧，我这几天愁得头发都白了。” 听到这里，沈清秋的眼睛瞬间亮了！ 这可是送上门来的赚钱大买卖啊！ 她现在虽然有红旗厂每个月五十四块钱的工资，但要想把父母从农场里捞出来，或者在城里买房子彻底扎根，这点死工资根本不够看。 更何况，陈志刚那三千块钱的赔偿款还不知道什么时候能吐出来。 她必须自己广开财路！ “叶店长。”沈清秋上前一步，目光自信地盯着那本厚重的外文原版书，“如果您信得过我，这份翻译的活，我可以接。”