第317章 太适合学习炼金术了！

古代魔文主要分为理论性古代魔文和实用性古代魔文两类。 理论性古代魔文，主要作为一种古文字存在，被古代巫师用于记录魔法。 实用性古代魔文，则是一种蕴含魔力的神秘纹路，曾被广泛应用于古代魔法和古代炼金术中。 相比于体系完善，公之于众的理论性魔文，实用性古代魔文几乎没有公开的成型体系，只有少数对此深有研究的老巫师，才掌握着一些零零散散的实用性魔文。 尼可·勒梅之所以能成为存活于世当之无愧的炼金术第一人，除了他本人在炼金术上的天赋之外，也得益于他掌握着最多的实用性魔文。 为了翻译灵魂魔法，希兰不得不从头开始学古代魔文。 好在他之前为了翻译“灵魂共振”这个魔咒，打下些许基础。 尼可·勒梅的图书室里有大量关于古代魔文的书籍，不愁资料。 唯一的问题就是缺少实践。 在【过目不忘】的帮助下，希兰对于古代魔文的理论知识已经有了初步的掌握。 但他的目的是为了翻译灵魂魔法，而不只是记住这些知识，所以还必须将其运用到实践中去。 在实践中获得认识，然后再通过实践检验认识，才能得出真理性认识。 “尼可师父这里倒是有一些用古代魔文写成的资料，可以当做翻译材料。” 希兰穿梭在高大的书架间，目光在书籍的名称上跳来跳去，搜寻着自己的目标。 最终，他抽出一本《古代炼金术历史研究》。 “是用古代魔文写成的。”希兰将书收起来：“不错，就它了。” 选取了《古代炼金术历史研究》中的部分文段，希兰开始尝试用学习到的古代魔文知识进行翻译。 这让他有种做考试翻译题的感觉…… 希兰有些莫名地心想，上辈子翻译英语，这辈子翻译古代魔文，这何尝不是一种宿命感？ 翻译完成后，他遇到了新的问题。 这毕竟不是考试，没有标准答案可供他参考，他无法判断自己翻译的是否正确。 “看来得找个批卷老师啊。” 希兰首先想到了灵魂空间里的汤姆学长。 闲着也是闲着，不如让学长来打打白工。 可转念一想，似乎还是尼可·勒梅更加权威一些。 这时，布克斯走进了图书室。 “普威特先生，该吃晚餐了。” “好的，请稍等。” 希兰朝他点了点头，麻利地收起了书本和写着翻译文段的羊皮纸。 走到楼下餐厅，希兰发现晚餐已经准备好了。 几个精致的餐盘放在铺着白布的长桌上，银质烛台上点着蜡烛，火光摇曳之间香气四溢。 餐盘里盛着搭配水果酱的鸭胸肉、用蒜蓉黄油烹制的法式焗蜗牛，以及传统的鹅肝菜…… 说得上是丰盛了。 这些菜分作两份，希兰面前的那一份，明显分量更大些。 “这些都是布克斯准备的。”尼可·勒梅笑着请他入座，“希望能合你的胃口。” 作为一个真正挨过饿的人，希兰一点也不挑食，入座之后大快朵颐起来。 尼可·勒梅年纪大了，食量小了很多，一边慢悠悠吃着，一边笑呵呵看着希兰，不住地让他多吃点。 这个样子，倒像是个好不容易见到孙子的慈祥老爷爷。 用过晚餐，希兰将自己翻译好的文本拿出来，让尼可·勒梅审阅。 听到希兰说这是他翻译的古代魔文内容，尼可·勒梅不禁有些惊讶。 “你已经开始学习古代魔文了？” “只是学了点皮毛，翻译做得既不准确也不熟练，麻烦尼可师父帮我校正。” “聪明的决定。”尼可·勒梅戴了一副造型古朴的圆形眼镜，感慨道，“炼金术很多重要文献都是用古代魔文写成的。” “虽然说在炼金实践中用不到，但在学习炼金术，领悟前人的智慧上是不可或缺的。” “我原本还想等你初步掌握炼金魔文之后，若有余力，再让你去学这些理论性的魔文，现在看来，反倒是我小看你了。” 尼可·勒梅现在对希兰可谓是越看越满意。 这孩子聪明又谦逊，有天赋却又懂得努力，实在是一颗好苗子啊。 想到这里，尼可·勒梅反倒庆幸自己没有过早地教他厉火咒了。 还是先让这孩子再成长成长吧。 毕竟死了的天才，毫无意义。 “你的翻译大体正确，但对于一些词句的细节，翻译得还太过粗糙。” 尼可·勒梅将希兰翻译中的错误一一指出，顺带深入浅出地讲解了一番。 这让希兰受益匪浅。 “你学习古代魔文多久了？”尼可·勒梅将羊皮纸还给希兰。 “大概……几个月吧。”希兰实话实说。 几个月的时间就能翻译到这种程度？ 尼可·勒梅有些讶然地看向希兰。 古代魔文是一门相当枯燥乏味的学科，在整个魔法界深入研究的人也不多。 几个月就能把古代魔文学到这种程度，做到翻译大体无错，这说明这孩子是沉下心认真学过的。 有学习厉火咒的勇气，又有研究古代魔文的毅力，这样的心性和天赋简直是万里挑一！ 太适合学习炼金术了！ 尼可·勒梅很是满意地点点头：“从明天开始，我教你炼金魔文，你可以将二者对照着学习。” “今天你就先休息吧。” 听到这话，希兰有些心动。 炼金魔文不光能运用到炼金术中，还可以运用到魔咒上，是一种实用性相当广泛的知识。 对他来说非常有用。 “明天见，尼可师父。” 希兰打了声招呼，重新回到了楼上。 但他没着急去睡觉，而是先将刚才翻译中出现错误的地方做了记录，又对照着资料仔细研究了一遍。 直到布克斯推门进来，希兰才回过神。 “先生，已经很晚了。”布克斯提醒道，“您该休息了。” 希兰活动了一下肩膀和脖子，开口问道：“几点了？” “凌晨2点，距离天亮大概只有3个小时了。” 【深度睡眠】升级后，3个小时对希兰来说已经足够了。 “晚安，布克斯。” 将桌子上的学习资料归置好，希兰回到了自己房间。 看着希兰的背影，布克斯有些敬佩。 在跟随尼可·勒梅的这些年里，布克斯也没少见到惊才绝艳的天才。 但像希兰这样，既有无与伦比的天赋，又如此刻苦努力的人，却是绝无仅有。 “如果是他的话，说不定真的可以成为主人的弟子……”布克斯心想。 不知不觉间，他就在心中将希兰的定位从“贵客”调整成了“主人未来的弟子”。 第二天。 为了让希兰多休息一会，布克斯特意晚了一些时间才去敲门。 “请进。” “已经醒了？” 带着疑惑，布克斯推开了门。